音乐剧《哪吒》亮相伦敦

更新时间：2026-01-11 11:40  浏览量：1

新华社伦敦1月10日电（记者郑博非）集结美国纽约百老汇与英国伦敦西区创作力量的原创音乐剧《哪吒》，8日至9日在伦敦萧剧院完成全球首演，吸引了大批中外观众。

音乐剧《哪吒》的叙事核心植根于中国家喻户晓的哪吒传奇故事，对“灵珠转世”“闹海抗争”“莲花重生”等经典神话情节进行了忠实的现代转译，融合西方现代音乐和表演形式。

该剧由英国导演华裔珍妮弗·唐执导，音乐创作人是曾获多项大奖的作曲家邓肯·沃尔什·阿特金斯，服装设计师是曾参与音乐剧《亲爱的埃文·汉森》制作的美国托尼奖得主埃米莉·雷布霍尔兹。

这是1月8日拍摄的原创音乐剧《哪吒》首演剧照。新华社发（艾玛·王制作有限公司供图）

长期来往于中美之间的本剧制作人艾玛·王表示：“我们不仅是要‘送出去’一个作品，更是要‘种下去’一种对话的能力。通过融合百老汇与西区的制作经验，赋能中国故事，使其艺术表达达到国际一流水准。同时，通过中国故事的独特魅力，丰富世界戏剧的多样性。”

据她介绍，该剧在艺术呈现上力求“中西合璧”。除了运用现代音乐剧、摇滚乐与嘻哈说唱等全球流行的舞台语言外，创作团队还将中国非物质文化遗产贵州侗族大歌融入整体音乐设计之中，构建出既具东方神秘色彩又富有现代听觉张力的音乐效果。

这是1月8日在伦敦萧剧院拍摄的《哪吒》首演现场。新华社发（艾玛·王制作有限公司供图）

现场观众戴维认为该剧形式新颖。他告诉记者，这部剧通过哪吒相关的中国传统神话故事让他了解到更多中国文化。